Datenschutzrichtlinie

Wir verpflichten uns, die Privatsphäre unserer Kunden und Besucher unserer Webseiten zu schützen.

Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt, wie Descente Japan Ltd. und seine Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen (zusammen, "DESCENTE“, "uns", "wir", "unser") Informationen über Sie sammeln, verwenden und weitergeben. Diese Richtlinie gilt für Informationen, die wir sammeln, wenn Sie descente-international.com (die "Webseite") nutzen oder anderweitig mit uns interagieren, wie unten beschrieben. Bei der Erfassung dieser Informationen handeln wir als Datenverantwortlicher und sind gesetzlich verpflichtet, Ihnen Informationen über uns, darüber, warum und wie wir Ihre Daten verwenden, und über die Rechte, die Sie in Bezug auf Ihre Daten haben, zur Verfügung zu stellen. Durch die Nutzung der Webseite bestätigen Sie, dass Sie die Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie gelesen haben.

Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit ohne vorherige Ankündigung ändern. Wir empfehlen Ihnen daher, die Datenschutzrichtlinie jedes Mal zu lesen, wenn Sie mit uns interagieren oder wenn Sie uns persönliche Daten übermitteln oder unsere Webseiten nutzen, um über unsere Informationspraktiken und die Möglichkeiten, die Sie zum Schutz Ihrer Daten beitragen können, informiert zu bleiben. Diese Datenschutzrichtlinie wurde zuletzt am 01.09.2024 aktualisiert.

WER WIR SIND

Die rechtlichen Namen unserer primären Betriebsgesellschaften sind Descente Japan Ltd. Der eingetragene Sitz von Descente Japan Ltd. befindet sich unter 1-4-8 Mejiro, Toshima-ku, Tokyo 171-8580 JAPAN.

Wir haben den Betrieb bestimmter Aspekte an Lingble Pte. Ltd. und ihre Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen ("Lingble") vergeben, einschließlich Hosting und Kundenbetreuung. Der eingetragene Sitz vonLingble Pte. Ltd. is 1 Raffles Place, #20-01, One Raffles Place, Singapore 048616.

Sie können uns per Post unter den oben genannten Adressen, per E-Mail unter descente-contact@lingble.com.

WIE WIR INFORMATIONEN SAMMELN UND VERWENDEN

Wir beschränken unsere Sammlung personenbezogener Daten auf Informationen, die für die im Abschnitt "Wie wir Ihre Daten verwenden" unten beschriebenen Zwecke relevant sind.

Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten an uns ist freiwillig. Wenn Sie jedoch einige oder alle von uns angeforderten Informationen nicht bereitstellen, können wir Ihnen möglicherweise bestimmte Produkte, Dienstleistungen oder Informationen nicht zur Verfügung stellen. Alle personenbezogenen Daten, die wir sammeln, sind notwendig, um ein legitimes Interesse zu erfüllen (d.h. als Teil unserer Vertragsbeziehung mit Ihnen) oder werden anderweitig mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung gesammelt, die Sie jederzeit widerrufen können.

Wenn Sie die Webseite nutzen

Wenn Sie die Webseite nutzen, um angebotene Produkte oder Dienstleistungen zu durchsuchen, unsere Services zu nutzen und die von uns zur Verfügung gestellten Informationen anzusehen, werden eine Reihe von Cookies von uns und von Dritten verwendet, um das Funktionieren der Webseite zu ermöglichen, um nützliche Informationen über Besucher zu sammeln und um dazu beizutragen, Ihre Benutzererfahrung zu verbessern.

Weitere Informationen über unsere Verwendung von Cookies finden Sie in unserer Cookie Policy.

Wenn Sie eine Anfrage über die Seite stellen

Wenn Sie eine Anfrage über die Webseite, per E-Mail, Telefon oder anderweitig einreichen, bitten wir Sie möglicherweise um Informationen, die es uns ermöglichen, Ihre Anfrage zu beantworten oder das Problem, das Sie haben, anderweitig zu lösen. Bei den von uns abgefragten Informationen handelt es sich ausschließlich um solche, die für Ihre Anfrage relevant sind. Dazu gehören unter anderem Ihr Name, Ihre Kontakttelefonnummer, Ihre Größenangaben und Ihre E-Mail-Adresse.

Wir verwenden diese Informationen, um Ihre Anfrage zu beantworten, einschließlich der Bereitstellung der von Ihnen angeforderten Informationen über die auf der Webseite angebotenen Produkte und Dienstleistungen. Wir können Sie auch um zusätzliche Informationen bitten, die erforderlich sind, um die Angelegenheit, wegen der Sie uns kontaktiert haben, zu klären, einschließlich der Klärung der Maße von Kleidung, um Sie bei der Größenbestimmung zu beraten. Es kann sein, dass wir Sie nach Ihrer Anfrage mehrmals per E-Mail kontaktieren, um Ihr Interesse weiterzuverfolgen und sicherzustellen, dass wir alle Probleme zu Ihrer Zufriedenheit gelöst haben. Wir tun dies auf der Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bereitstellung genauer Informationen und Kundenbetreuung in Bezug auf unsere Dienstleistungen und Produkte.

Ihre Anfrage wird über einen Drittanbieter der Customer Relationship Management (CRM)-Software gespeichert und verarbeitet, die sicherstellt, dass uns keine Nachrichten von Ihnen entgehen und dass wir Ihre Anfragen bis zu deren Lösung weiterverfolgen.

Wir verwenden die Informationen, die Sie in diesen Anfragen angeben, nicht, um automatisierte Entscheidungen zu treffen, die Sie betreffen könnten.

Wir bewahren Anfrage-E-Mails für zwei Jahre auf, danach werden sie sicher archiviert und für sieben Jahre aufbewahrt, danach löschen wir sie. CRM-Aufzeichnungen werden für drei Jahre nach dem letzten Kontakt mit Ihnen aufbewahrt.

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, erfassen wir Ihre E-Mail-Adresse und erhalten die Zustimmung, Ihnen Direktmarketing und Informationen zu senden, von denen wir glauben, dass sie für Kunden und Besucher der Webseite von Interesse sein könnten. Zu den Informationen können unter anderem Ankündigungen von Sonderaktionen und Verkäufen, neuen Produkten, Dienstleistungen oder Marken und neuen Blog-Beiträgen gehören.

Ihre E-Mail-Adresse ist notwendig, um Ihnen diese Mitteilungen zukommen zu lassen. Ihre E-Mail-Adresse wird an einen Drittanbieter der E-Mail-Marketing-Software weitergegeben, die es uns ermöglicht, visuell ansprechende Mitteilungen und E-Mail-Automatisierungen in Abhängigkeit von Ihrem Verhalten auf der Webseite vorzubereiten (z.B. können wir Ihnen eine Erinnerungs-E-Mail zum Besuch der Webseite senden, wenn Sie über einen bestimmten Zeitraum nicht auf der Webseite zu Besuch waren).

Sie können Ihre Zustimmung zum Erhalt des Newsletters oder anderer E-Mails jederzeit widerrufen, indem Sie auf "Abmelden" am Ende jeder unserer E-Mails klicken. Bitte rechnen Sie mit einer Bearbeitungszeit von ca. 10 Werktagen für alle Abmeldeanfragen.

Bitte beachten Sie, dass wir Ihnen auch dann, wenn Sie den Erhalt von Werbemitteilungen ablehnen, weiterhin nicht werbliche E-Mails zusenden können, z.B. solche über Ihr Konto oder unsere laufenden Geschäftsbeziehungen, wie an anderer Stelle in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben.

Wenn Sie zustimmen, Marketingmaterial von uns zu erhalten

Abhängig von der geltenden Gesetzgebung können wir Ihnen Informationen über unsere Produkte und Dienstleistungen zusenden, von denen wir glauben, dass sie Sie interessieren könnten, (i) wenn Sie Ihre Zustimmung zum Erhalt von Marketingmaterial von uns gegeben haben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Newsletter, Informationen über Produkte, Dienstleistungen, Werbeaktionen und Einladungen zu Veranstaltungen, oder (ii) in Anbetracht unseres berechtigten geschäftlichen Interesses, Ihnen Angebote für Produkte oder Dienstleistungen zu senden, die denen ähnlich sind, die Sie auf unserer Webseite ansehen. Wir können das Marketingmaterial über [traditional mail, e-mail, telephone, text, WhatsApp, WeChat, SMS and MMS messaging] (je nach Anwendbarkeit) bereitstellen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Newsletter, Informationen über Produkte, Dienstleistungen, Werbeaktionen und Einladungen zu Veranstaltungen. Sie können jederzeit die bevorzugte Kontaktmethode unter den oben aufgeführten angeben und Sie können Ihre Zustimmung zurückziehen oder dem Erhalt von Werbemitteilungen über alle oder nur einige der oben genannten Kontaktmethoden widersprechen, und zwar bei jeder Mitteilung, indem Sie auf "Abbestellen" am Ende jeder unserer Mitteilungen klicken oder indem Sie uns jederzeit unter descente-contact@lingble.com kontaktieren. Ihre Verweigerung der Zustimmung zum Erhalt von Marketingmaterial von uns, sofern erforderlich, hat keinen Einfluss auf die Geschäftsbeziehung zwischen Ihnen und uns und wird keine negativen Auswirkungen für Sie haben.

Von uns automatisch gesammelte Informationen

Wir erfassen automatisch bestimmte Informationen über Sie, wenn Sie auf unsere Webseiten zugreifen, und setzen Dritte ein, um diese Informationen zu erfassen und mit uns zu teilen, einschließlich:

Informationen zu Log- und Klickdaten: Wir erfassen Informationen über Ihre Nutzung unserer Webseiten, wie z.B. den von Ihnen verwendeten Browsertyp, Zugriffszeiten, aufgerufene Seiten, Ihre IP-Adresse (und deren Herkunftsland) und den verweisenden Link, über den Sie auf unsere Webseiten zugegriffen haben.

Wir können Cookies und andere Tracking-Technologien verwenden, um Informationen über Sie zu sammeln, wenn Sie mit unseren Webseiten oder E-Mails interagieren. Weitere Informationen über unsere Verwendung von Cookies finden Sie in unserer Cookie Policy.

Wir analysieren diese Informationen, um zu verstehen, wie Sie und andere unsere Webseiten nutzen. Dies hilft uns, die von uns angebotenen Dienste zu verbessern und die Bedürfnisse unserer Besucher besser zu verstehen. Wir können auch anonyme Statistiken über Besucher an andere, seriöse Organisationen, einschließlich unserer Partner, weitergeben, aber die von uns bereitgestellten Informationen enthalten keine Details, die es diesen Organisationen ermöglichen würden, Sie zu identifizieren.

Von uns gesammelte Informationen und andere Quellen

Wir können auch Informationen über Sie aus anderen Quellen erhalten und diese mit Informationen, die wir über Sie sammeln, kombinieren.

Social-Media-Widgets - Die Webseite enthält Social-Media-Funktionen wie die Facebook-Like-Schaltfläche und Widgets wie die Schaltfläche "Dies teilen" oder interaktive Miniprogramme, die auf der Webseite laufen. Diese Funktionen können Ihre IP-Adresse erfassen, die Seite, die Sie auf den Seiten besuchen, und können ein Cookie setzen, damit die Funktion ordnungsgemäß funktioniert. Social-Media-Funktionen und Widgets werden entweder von einem Drittanbieter gehostet oder direkt auf der Webseite gehostet. Ihre Interaktionen mit diesen Funktionen unterliegen den Datenschutzerklärungen der Unternehmen, die sie bereitstellen.
Informationen von Diensten Dritter - Wir können auch andere Informationen, einschließlich personenbezogener Daten, von Dritten erhalten und diese mit Informationen kombinieren, die wir über die Webseite sammeln. Zum Beispiel können wir Zugriff auf bestimmte Informationen von einem Social-Media- oder Authentifizierungsdienst eines Dritten haben, wenn Sie sich über einen solchen Dienst bei unseren Diensten anmelden oder uns anderweitig Zugriff auf Informationen von dem Dienst gewähren. Jeglicher Zugriff, den wir auf solche Informationen von einem Drittanbieter-Social-Media- oder Authentifizierungsdienst haben, erfolgt in Übereinstimmung mit den von diesem Dienst festgelegten Autorisierungsverfahren. Indem Sie uns autorisieren, uns mit einem Drittanbieterdienst zu verbinden, ermächtigen Sie uns, auf Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse(n), Ihren aktuellen Wohnort, Ihre Profilbild-URL und andere personenbezogene Daten, die der Drittanbieterdienst uns zur Verfügung stellt, zuzugreifen und diese zu speichern und sie in Übereinstimmung mit dieser Richtlinie zu verwenden und offenzulegen. Sie sollten Ihre Datenschutzeinstellungen bei diesen Drittanbieterdiensten überprüfen, um die über diese Dienste an uns gesendeten Informationen zu verstehen und zu ändern. Sie können sich beispielsweise über Anmeldedienste wie Facebook Connect bei den Diensten anmelden, wie weiter unten beschrieben.

WIE WIR INFORMATIONEN WEITERGEBEN KÖNNEN

Persönliche Informationen über unsere Besucher sind ein wichtiger Teil unseres Geschäfts und ermöglichen es uns, Ihnen einen besseren Service zu bieten, aber wir sind nicht in der Lage, Informationen oder Daten an andere zu verkaufen. Wir geben Besucherinformationen nur wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben und mit unseren Partnern, Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen weiter, die entweder dieser Datenschutzrichtlinie unterliegen oder Praktiken anwenden, die mindestens so schützend sind wie die in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen.

Wir können Informationen über Sie wie folgt weitergeben:

An Verkäufer, Vertreter, Berater, Einzelpersonen, Unternehmen und anderen Dienstleister, die wir beschäftigen und die Zugang zu solchen Informationen benötigen, um Arbeiten in unserem Auftrag auszuführen, und zwar auf einer streng bedarfsgerechten Basis zur Erfüllung legitimer Geschäftszwecke und für interne Abläufe, einschließlich der Identifizierung von Besuchern der Webseite, der Fehlerbehebung und, in unserem legitimen Interesse, der Überprüfung des Herunterladens von Daten, der Datenanalyse (demografische und Verkaufsdaten), Tests, Forschung, statistische und Umfragezwecke;
An unsere Vertragspartner, Agenten und andere Dritte zum Zweck des Versands von Direktmailings/E-Mails, mit Ihrer Zustimmung;
Wenn wir der Meinung sind, dass die Offenlegung von Informationen angemessen ist, um einem anwendbaren Gesetz, einer Vorschrift oder einem rechtlichen Verfahren zu entsprechen, oder wenn dies anderweitig durch ein anwendbares Gesetz, eine Vorschrift oder eine Regelung erforderlich ist, einschließlich der Erfüllung von Anforderungen der öffentlichen Sicherheit, der nationalen Sicherheit oder der Strafverfolgung;
Wenn wir glauben, dass die Offenlegung von Informationen angemessen oder notwendig ist, um unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und andere Vereinbarungen durchzusetzen oder anzuwenden; oder um unsere Rechte, unser Eigentum oder unsere Sicherheit oder die unserer Benutzer oder anderer zu schützen, einschließlich der Verhinderung von Betrug oder Cyberkriminalität;
In Verbindung mit oder während der Verhandlungen über eine Fusion, den Verkauf von Unternehmensvermögen, eine Finanzierung oder die Übertragung des gesamten oder eines Teils unseres Geschäfts an ein anderes Unternehmen; und
Mit Ihrer Zustimmung oder auf Ihre Anweisung oder im Rahmen unserer vertraglichen Rechte oder Pflichten Ihnen gegenüber

Wir können auch aggregierte oder anonymisierte Daten an unsere Vertreter, Auftragnehmer, potenzielle Partner, Werbetreibende, Sponsoren und andere seriöse Dritte oder andere relevante Interessengruppen für andere rechtmäßige Zwecke weitergeben, die nicht dazu verwendet werden können, Sie zu identifizieren.

Für den Fall, dass wir umstrukturiert oder an einen Dritten verkauft werden, können die persönlichen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, an diese umstrukturierte Einheit oder diesen Dritten übertragen werden.

Wir betreiben die Webseite und können Ihre Daten an unsere Vertreter oder Auftragnehmer weitergeben, um unter anderem Ihnen die Dienstleistungen und Produkte auf der Webseite zur Verfügung zu stellen. Unsere Auftragnehmer und Vertreter unterliegen dieser Datenschutzrichtlinie oder befolgen Praktiken, die mindestens so schützend sind wie die in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen.

WIR KÖNNEN AUF ANDERE SEITEN VERLINKEN

Unsere Webseite kann Links zu anderen Webseiten Dritter enthalten. Diese Webseiten haben ihre eigenen Datenschutz- und Cookie-Richtlinien, und wir empfehlen Ihnen dringend, diese zu lesen. Sie kontrollieren, wie Ihre persönlichen Daten verwendet werden, wenn Sie sie an diese anderen Organisationen weitergeben oder sie sie mit Cookies sammeln. Wir genehmigen keine anderen Webseiten und sind nicht verantwortlich für Informationen, Material, Produkte oder Dienstleistungen, die sich auf diesen Webseiten befinden oder über diese zugänglich sind, oder für die Datenschutzpraktiken von Webseiten, die von anderen Organisationen betrieben werden. Wenn Sie diese anderen Webseiten nutzen, tun Sie dies auf eigenes Risiko.

SCHUTZ IHRER PERSÖNLICHEN DATEN

Wir ergreifen angemessene Maßnahmen, um Informationen über Sie vor Verlust, Diebstahl, Missbrauch und unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Änderung und Zerstörung zu schützen.

SPEICHERUNG VON PERSÖNLICHEN INFORMATIONEN

Wir verwenden, verarbeiten und speichern personenbezogene Daten so lange, wie es für die in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Zwecke erforderlich ist, oder wie es sonst erforderlich ist, um geltende Gesetze und interne Unternehmensrichtlinien einzuhalten. Wir verwenden sichere Methoden, um personenbezogene Daten zu vernichten, wenn sie nicht mehr benötigt werden, einschließlich der Verwendung angemessener technischer und physischer Sicherheitsmaßnahmen, um einen unbefugten Zugriff auf oder eine unbefugte Verwendung der personenbezogenen Daten zu verhindern, nachdem sie entsorgt wurden.

KINDER

Wir sammeln wissentlich keine persönlichen Daten von Kindern unter 13 Jahren.

IHRE WAHLMÖGLICHKEITEN UND IHR RECHT AUF LÖSCHUNG

Wir unternehmen angemessene Schritte, um sicherzustellen, dass personenbezogene Daten für die beabsichtigte Verwendung zuverlässig, genau, vollständig und aktuell sind. Sie können sich an descente-contact@lingble.com wenden, wenn Sie Ihre Daten aktualisieren, korrigieren und löschen möchten.

“California Do Not Track” Erklärung

Do Not Track (nicht nachverfolgen) ist eine Datenschutzeinstellung, die Benutzer in ihren Webbrowsern festlegen können. Wenn ein Benutzer das "Do Not Track"-Signal aktiviert, sendet der Browser eine Nachricht an Webseiten, in der er sie auffordert, den Benutzer nicht zu verfolgen. Zurzeit reagieren wir nicht auf Do Not Track-Browsereinstellungen oder -Signale.

FRAGEN

Wenn Sie Fragen zu unseren Datenschutzrichtlinien oder zu unserer Erfassung oder Verwendung von Informationen und persönlichen Daten haben, wenden Sie sich bitte an descente-contact@lingble.com.

DATUM DES INKRAFTTRETENS

01.09.2024